반응형 조재룡 (옮긴이)1 어렴풋한 부티크 - 124개의 꿈 어렴풋한 부티크 - 조르주 페렉 지음, 조재룡 옮김/문학동네 20세기 현대문학의 가장 도발적이고 전위적인 작가 조르주 페렉의 자기 탐구적 문학 실험 관례와 관습을 철저히 배격한 독창적이고 실험적인 글쓰기로 20세기 프랑스문학의 지평을 크게 넓힌 조르주 페렉은 길지 않았던 작가로서의 생애 내내 인간의 삶을 구성하는 무수한 경험들과 시시각각 변화하는 의식의 세계를 문학이라는 틀 안에 담아내기 위해 치열하게 노력했다. 특히 그는 사소하고 주변적인 요소로 치부되기 쉬운 일상적 사물과 공간들, 순식간에 휘발되는 생각의 파편들을 집요할 만큼 면밀히 관찰하여 분류하고 목록화함으로써 찰나의 순간을 언어 속에 영구화하는 작업에 골몰했다. 작가의 이런 관심과 성향에 비추어봤을 때 그가 자신의 무의식이 밤새 만들어내는, 그.. 2023. 8. 10. 이전 1 다음 반응형