반응형 김지은 (옮긴이)3 할머니의 뜰에서 할머니의 뜰에서 - 조던 스콧 지음, 시드니 스미스 그림, 김지은 옮김/책읽는곰 할머니와 아이가 일궈낸 고요하고도 찬란한 연대! 아이는 동이 트기도 전에 집을 나섭니다. 아빠가 매일 아침 출근하기 전에 아이를 할머니 집에 실어다 주기 때문입니다. 이른 시간이지만 도로는 바삐 움직이는 차들로 가득합니다. 아이는 차창 너머 풍경을 바라봅니다. 어느새 떠올라 구름 사이로 빛을 드리우는 아침 해, 아직 남아 있는 어둠 속에서 고래 배처럼 보이는 산등성이, 아침 바다에 이는 잔물결……. 늘 똑같은 길을 달려도 매일 새로운 풍경입니다. 아이의 손에는 그림 한 장이 들려 있습니다. 고속 도로 옆에 자리한 바바의 오두막과 바바와 자신을 그린 그림이지요. 얼마 뒤 아이는 그림 속 오두막에 도착합니다. 아이의 지아데크(할.. 2023. 4. 2. 당신의 마음에 이름을 붙인다면 당신의 마음에 이름을 붙인다면 - 마리야 이바시키나 지음, 김지은 옮김/책읽는곰 ‘보통날의 그림책’ 시리즈 첫 번째 이야기! 세계 17개국 71개 단어들이 당신의 마음에 이름을 붙인다 그 낯설고도 아름다운 이국의 말이 건네는 공감과 위로, 그리고 기대와 설렘! 뮤지션 선우정아 ‧ 뮤지션 요조 ‧ 작가 최혜진 추천! 아득히 먼 곳에 이끌리는 마음, 다시 돌아갈 수 없는 곳에 대한 그리움, 누군가 또는 무언가와 갑자기 사랑에 빠졌을 때 오는 숨 막히는 느낌…… 한 단어로 옮길 수는 없지만 내 마음 깊은 곳을 건드리는 먼 곳에서 온 말들…… 좀처럼 이름 붙일 수 없었던 당신의 감정에 이름을 달아 주는 이국의 말들, 그 낯설고 아름다운 말이 건네는 공감과 연대의 인사! 사람은 나고 자라면서 자연스럽게 익힌 모국.. 2022. 6. 26. 인어를 믿나요? - 2019년 볼로냐 라가치 상 오페라프리마 부문 대상 수상작 인어를 믿나요? - 제시카 러브 지음, 김지은 옮김/웅진주니어 2019년 볼로냐 라가치 상 오페라프리마 부문 대상 2019년 에즈라 잭 키츠 상 명예상 2019년 스톤월 북 어워드 대상 2019년 세계가 주목한 이야기 는 세상이 만들어 둔 관습이나 규칙을 벗어난 길 위에서 자기만의 길을 찾기 위해 나서는 소년 줄리앙의 이야기로, 2019 볼로냐 라가치 상 오페라프리마 부문 대상, 2019 에즈라 잭 키츠 상 명예상, 2019 스톤월 북 어워드 대상을 받았다. 제시카 러브 작가의 첫 그림책 데뷔작인 이 작품은 2019년 상반기에 세계 유수의 그림책 상을 수상하며 세계의 이목을 끌었다. 우수한 작품을 펴낸 신인에게 수여하는 ‘볼로냐 라가치상 오페라프리마 부문’과 ‘에즈라 잭 키츠 상’의 심사위원단은 이 그림.. 2019. 12. 4. 이전 1 다음 반응형
